Guías
Guías de Portal: Alive & Kicking: instalación en el mismo disco, controles, cámaras, GLaDOS, Advanced y logros.
Ver todo Guías Lanzado · Wiki de fans
Portal Alive Kicking Wiki
Instala el remake de Portal 2 y limpia cada cámara.
Wiki no oficial de Portal: Alive & Kicking: instalación en el mismo disco, guías de cámaras y cuelgues de arranque.
- 19+
- Cámaras de test
- 9
- Logros de Steam
- Gratis
- Requiere Portal 2
- 1J
- Solo un jugador
Tráiler
Tráiler de Portal: Alive & Kicking
Resumen del juego
Un remake de Portal dentro de Portal 2
Portal: Alive & Kicking es un remake para un jugador del Portal original de Valve, reconstruido en el motor de Portal 2 por Rhubarb & Rhubarb. Cuenta la primera carrera de Chell por Aperture Science con la iluminación, el lenguaje de paneles y una banda sonora reactiva nueva de Portal 2, manteniendo cubos, pellets, torretas y flings de la campaña de 2007. No es una secuela y no es cooperativo. Necesitas Portal 2 en la misma carpeta steamapps, en el mismo disco, o el menú falla buscando startup_loading.vtf. Empieza con la guía de instalación, aprende cómo los portales conservan el momento y sigue el recorrido de cámaras. Si un mapa muere al cargar, abre el solucionador de problemas antes de reinstalar. Las clasificaciones están en la lista de cámaras y las notas de la versión siguen lo que salió el 28 de agosto de 2026.
Datos rápidos
- Desarrollador
- Rhubarb & Rhubarb
- Editor
- Rhubarb & Rhubarb
- Plataforma
- Steam (Windows, requiere Portal 2)
- Género
- Puzle en primera persona
- Fecha de salida
- 28 de agosto de 2026
- Precio
- Mod gratis (hay que tener Portal 2)
Explorar la wiki
Hubs de instalación, cámaras, GLaDOS y los fallos del primer día.
Herramientas
Herramientas de Portal: Alive & Kicking: cuelgues, idioma, Steam Deck e instalación en el mismo disco.
Ver todo HerramientasCámaras
Lista de cámaras de Portal: Alive & Kicking: tests duros, chistes y por qué la 18 sigue arriba.
Ver todo CámarasActualizaciones
Actualizaciones de Portal: Alive & Kicking: lanzamiento del 28 de agosto de 2026, mapas elite, banda sonora y parches.
Ver todo Actualizaciones Guías destacadas
Empieza aquí si no arranca, o si una cámara de test te tiene en bucle.
Últimas actualizaciones
Notas de lanzamiento, fallos conocidos y avisos de cámaras tras el 28 de agosto de 2026.
Popular ahora
Las páginas que abren los testers cuando un mapa no carga.
Inicio rápido
Cinco pasos desde instalar Portal 2 hasta el primer emancipation grill.
- 1
Instala Portal 2 en el mismo disco
Alive & Kicking lee los assets de Portal 2 en la misma carpeta steamapps. Pon ambos juegos en un disco y sigue la guía de instalación.
- 2
Arranca y configura el portal gun
Confirma disparo azul, naranja, usar, saltar y zoom. La referencia de controles lista teclado y mando.
- 3
Aprende flings antes de la Cámara 10
El momento se conserva. Lee cómo jugar para que pellets y torretas no se sientan injustos después.
- 4
Sigue la campaña en orden
Usa el recorrido de cámaras para 00–19 y luego cómo vencer a GLaDOS para la nueva huida.
- 5
Arregla cuelgues antes de reinstalar
El startup_loading.vtf que falta, los cierres al cargar un mapa y Steam Deck están en el solucionador y en problemas conocidos.
- 6
Logros y partitura al final
Nueve desbloqueos Steam en logros. La partitura reactiva ya está en el 1.0; el álbum está en banda sonora. Quien ya sepa 2007 puede ir a diferencias con Portal.
FAQ
FAQ de la wiki
Respuestas rápidas para testers atrapados en Aperture.
¿Qué es Portal: Alive & Kicking?
Un remake para un jugador del Portal de Valve en el motor de Portal 2. Rhubarb & Rhubarb reconstruyó la campaña original y las cámaras avanzadas con el aspecto de la secuela, pistas de puzle más claras y banda sonora nueva. No es cooperativo.
¿Hace falta tener Portal 2?
Sí. Steam exige Portal 2 en la misma carpeta steamapps. Si los juegos están en discos distintos aparece el error de imagen de fondo. Ver la guía de instalación.
¿Por dónde empiezo si ya jugué al Portal original?
Lee primero diferencias con Portal, ojea cómo jugar por los cambios visuales, luego las Cámaras 17–18 y cómo vencer a GLaDOS porque la huida es nueva.
¿Qué idiomas admite esta wiki?
Inglés, francés, alemán y español. El audio del juego figura en inglés en Steam. Las páginas legales siguen en inglés.
¿Dónde están los logros y la banda sonora?
Steam lista nueve desbloqueos en logros. La partitura in-game está en el 1.0; el álbum aparte está en banda sonora.
¿Esta wiki es oficial?
No. Es un recurso de fans. Confirma parches y el botón de descarga en la tienda de Steam y en el hub de actualizaciones.
El juego no arranca. ¿Y ahora?
Comprueba la instalación en el mismo disco, quita mods extra de Portal 2 y prueba -threads 1. El detalle está en el solucionador. Steam Deck tiene su guía.
¿Listo para abrir el primer portal?
Instálalo en el mismo disco que Portal 2 y avanza cámara a cámara. Empieza con la guía de instalación o salta al solucionador de problemas si el menú no aparece.
Abrir la guía de instalación